{"id":1469,"date":"2023-05-03T21:22:52","date_gmt":"2023-05-03T19:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sorter.pl\/?page_id=1469"},"modified":"2024-12-11T22:14:22","modified_gmt":"2024-12-11T21:14:22","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sorter.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Introduction<\/strong><\/p>

  1. STALKO Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 sp.k., with its registered office in Warsaw at ul. Solec 24\/253, 00-403 Warsaw, correspondence address: ul. Gdy\u0144ska 32\/14, 26-600 Radom, registered by the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, XII Commercial Division of the National Court Register under the number KRS: 0000836475, REGON: 361379132, NIP: 9482603545 (hereinafter: the Administrator), makes every effort to protect the personal data of Users of the website www.sorter.pl against disclosure to unauthorised persons, removal by an unauthorised person, processing in violation of applicable law, and against alteration, loss, damage or destruction, and respects the privacy of each User.<\/li>
  2. Personal data is information about an identified or identifiable natural person. When using the Administrator's servers, such data includes, for example, an e-mail address, IP address, or data within a service offered by the Administrator. Personal data may be stored in cookies or similar technologies, which are used while using the website.<\/li>
  3. Users' personal data are processed in compliance with the requirements of generally applicable law, in particular the Act of 10 May 2018 on the Protection of Personal Data (Journal of Laws 2018, item 1000) and in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95\/46\/EC (General Data Protection Regulation or GDPR, OJ L 119, 4.5.2016, pp. 1\u201388) as of [date].<\/li>
  4. This Privacy Policy (hereinafter referred to as the \"Policy\") sets out the rules for the processing and protection of Users' personal data by the Administrator. The Policy regulates the types of personal data collected by the Administrator, the way this data is used, users' rights, categories of entities to whom data is disclosed, and information regarding cookies. The Policy also defines the measures for protecting and securing personal data, and how to contact the Administrator regarding the measures and methods used for personal data protection.<\/li><\/ol>

    I. Basic concepts<\/strong><\/p>

    personal data<\/strong>\u00a0- any information relating to an identified or identifiable natural person, e.g. name, phone number, address, ID card number. An identifiable person is a person whose identity can be determined directly or indirectly, in particular by reference to an identification number or one or more specific factors determining their physical, physiological, mental, economic, cultural or social characteristics. Information shall not be regarded as enabling identity determination if it would require disproportionate costs, time or actions;<\/p>

    data processing<\/strong>\u00a0\u2013 any processing of personal data, such as collection, recording, storage, processing, modification, disclosure, and deletion, especially those carried out in IT systems;<\/p>

    breach of personal data protection<\/strong>\u00a0a security breach leading to the accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of or unauthorised access to personal data which are transmitted, stored or otherwise processed;<\/p>

    User<\/strong>\u00a0\u2013 an individual whose data is processed by the Controller;<\/p>

    Client<\/strong>\u00a0\u2013 the entity for whom the Controller provides services or acquires goods from the Controller.<\/p>

    II. Data Controller<\/strong><\/p>

    The personal data administrator of Users is STALKO Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 sp.k. [limited liability company limited partnership] with its registered office in Warsaw at: ul. Solec 24\/253, 00-403 Warsaw, correspondence address: ul. Gdy\u0144ska 32\/14, 26-600 Radom, registered by the District Court for the Capital City of Warsaw in Warsaw, XII Commercial Division of the National Court Register under KRS number: 0000836475, REGON: 361379132, NIP: 9482603545.<\/p>

    The Data Protection Officer is\u00a0Bartholomew Kida<\/strong>, correspondence address: ul. Solec 24\/253 00-403 Warsaw (iod@sorter.pl<\/a>), who supervises compliance with the administrator's personal data processing and security rules.<\/p>

    III. Principles of User Personal Data Collection<\/strong><\/p>

    1) The administrator may, within the scope of the law, collect information about Users from various sources.<\/p>

    2) The Administrator, as a data processor in the scope of service provision, obtains Users' personal data primarily directly from its Clients or on the basis of data processing entrustment agreements concluded with Clients for the purpose of performing the main service agreement.<\/p>

    3) The administrator obtains personal data, in particular, to the extent of:<\/p>